Private companies and state and local governments favor Chinese masks, which cost just a fraction of American-made face coverings. The lack of demand has forced mask manufacturers to lay off more than 5,000 employees, and executives say the industry won’t make it to next year unless it is thrown a lifeline.