The biggest American-owned solar-panel maker announced plans Wednesday to invest $680 million in a new Ohio factory, in one of the largest bets on domestic solar manufacturing since China began dominating the industry a decade ago. The factory near Toledo, which would be the company’s third in Ohio, is expected to initially produce enough solar panels to produce 3 gigawatts of power annually, or enough to power about 570,000 homes.